Dans mon soubik volume 4

retour

Commandez en ligne
Demandez un devis

Dans mon soubik, volume 4
Contes de la Réunion et d'Afrique du Sud

Texte conte Afrique du sud : Gcina Mhlope
Texte conte Réunionnais : Sully Andoche, Anny Grondin
Illustrations : Aurélie Périn
Album jeunesse 6-9 ans + CD

40 pages | 22 x 22 cm | 320  g
Dépôt légal : 1er trimestre 2016
Numéro ISBN : 978-2-912949-68-4
Livre + CD : 16€

Présentation  : Le quatrième livre-CD de la collection "Dans mon soubik" rassemble deux contes de l'océan Indien : un conte d'Afrique du Sud "Le Prince de Bakuba" et un conte Réunionnais "Grand diable aux fesses en or.

Les histoires diaboliques ne te font pas peur ? Enfin, c’est ce que tu imagines ! Ce quatrième volume de la collection Dans mon soubik, contes de l’océan Indien risque de te faire frissonner plus que tu ne le penses ! En Afrique du Sud, tu feras la connaissance du prince de Bakuba, capturé par l’affreux Sinyobolokondwana. Affreux, certes… mais pas aussi maléfique que Grand Diable Langa qui – parce qu’il a décidé de dévorer Jeanne et Petit Jean – dissimule ses cornes, poils et queue pour se transformer en un magnifique jeune homme aux… fesses en or !

Tu retrouveras ces contes traditionnels – dans ce livre et sur le CD – en français, mais aussi en créole réunionnais, en zoulou et en anglais !

 

 

La collection "Dans mon soubik"

Cette collection propose un choix de contes traditionnels de l'océan indien. La sélection des contes, leur transcription et les enregistrements audio sont le fruit d'échanges entre plusieurs conteurs des îles et pays de l'océan Indien.

Ces rencontres, organisées dans le cadre de résidences, sont soutenues par la Direction de l'action culturelle océan Indien, le Fonds de coopération régionale du conseil régional de la Réunion, l'Alliance française de Durbon et l'association Solidarités et cultures.

Déjà parus :
- Volume 1 : contes de la Réunion et de Madagascar
- Volume 2 : contes de la Réunion et de l'île Maurice
- Volume 3 : contes de la Réunion et de l'Inde